Opiniones de nuestros clientes

VVB – Oficina de turismo

Solicitamos los servicios de LC Lingua para traducir a inglés y español un folleto turístico con circuitos destinado al público que desea visitar la ciudad a su aire. Necesitábamos que los traductores conocieran el vocabulario de la arquitectura de los monumentos y del turismo en general. Nos resultó muy agradable la calidad de atención que dispensa LC Lingua, así como la rapidez, el entusiasmo y la disponibilidad de su equipo. Si volvemos a necesitar una traducción, no cabe duda de que solicitaremos una vez más los servicios que brindan sus traductores.

CMK – Monumentos

Nuestra colaboración con LC Lingua en lo referente al trabajo efectuado para la traducción de nuestro sitio web nos ha resultado satisfactoria. Todo el equipo ha trabajado con eficacia y rapidez, y ha hecho gala de disponibilidad y motivación.

SG – Escenografía de exposiciones

Recurrimos a LC Lingua para traducir una exposición sobre monumentos. Pese a lo ajustados que eran nuestros plazos, la agencia reaccionó enseguida y con un trabajo muy satisfactorio. El contacto con esta agencia siempre es cordial y su respuesta, muy rápida. Además, recomendé LC Lingua a otro servicio de la administración.

IM – Castillo de Clos Lucé

En 2016, el Castillo de Clos Lucé, donde Leonardo da Vinci residió entre 1516 y 1519, ha colaborado con éxito con LC Lingua, en especial en el proyecto de exposición temporal. La traducción urgente de textos técnicos y la capacidad de reacción de LC Lingua han hecho posible realizar ofertas culturales de calidad para nuestros visitantes extranjeros. El Castillo de Clos Lucé se felicita de contar con la contribución de LC Lingua, entre otras, con ocasión de sus celebraciones 2016 – 2019 del V centenario de los años de Leonardo da Vinci en el castillo

SV – Parques Temáticos

LC Lingua siempre ha respondido con eficacia a todas nuestras expectativas: la agencia entrega con rapidez tanto los presupuestos como las traducciones, y realiza un impecable seguimiento del proyecto que nos simplifica mucho el trabajo. Su equipo se adapta sin ningún problema a toda clase de encargos, desde unas pocas frases que traducir con absoluta urgencia, hasta folletos voluminosos. Los plazos se fijan de antemano y siempre se respetan. Queremos agradecer a toda su plantilla su respuesta a nuestras necesidades en el día a día, además de su paciencia, disponibilidad y profesionalidad. ¡Son fantásticos!

FM – Aquarium

Recurrimos con frecuencia a LC Lingua, y estamos muy contentos con el servicio que nos presta y con la capacidad de reacción de su equipo. El último trabajo que les encomendamos fue la traducción de nuestro sitio web, que contiene vocabulario científico específico, y nos entregaron una traducción de calidad en un plazo satisfactorio.

AC – Venta de combustible

Nuestro Grupo, que es de dimensión internacional, debe recurrir con mucha frecuencia a agencias de traducción para trabajos técnicos y especializados. Estamos totalmente satisfechos de nuestra colaboración con LC Lingua, de la que somos clientes desde que se inauguró. Nos complace mucho la atención que nos dispensan, la buena comunicación, y la rapidez y calidad de su trabajo. Recomendamos encarecidamente sus servicios.

GP – Gran distribución deportes y tiempo libre& détente

En el contexto de nuestras actividades, recurrimos a la empresa LC Lingua para que nos traduzca documentos de diversa índole (marketing, técnicos, mercadotecnia, etc.). LC Lingua es un proveedor fiable que sabe responder a nuestras expectativas en materia de rapidez, precios, etc. En particular, nos agrada la calidad de la comunicación con ellos, así como su gran capacidad de atención y disposición a ayudarnos, sobre todo cuando se trata de dossiers complicados, plazos muy ajustados, etc.

KB – Servicios de e-learning

Desde el inicio de nuestra colaboración hace dos años, el equipo de LC Lingua se ha convertido en un colaborador imprescindible para el desarrollo internacional de nuestra empresa. Su amplio catálogo de idiomas y su rapidez nos permiten gestionar con eficacia la localización de nuestros programas y soportes de comunicación en los trece países donde estamos presentes. Hemos puesto en marcha juntos un proceso de revisión y aprobación que facilita la gestión de los múltiples proyectos que realizamos cada mes. La profesionalidad y la competitividad de sus precios son sin duda alguna dos puntos fuertes del equipo de LC Lingua.

CC – Construcción de redes

En LC Lingua, siempre encontramos una solución para nuestras traducciones, cualquiera que sea la dificultad: el plazo, la combinación de idiomas, el ámbito temático o el formato. Se trata de un equipo eficaz y competente, con muy buena disposición y una gran capacidad de reacción. ¡Cuentan con toda nuestra confianza!

VC – Equipamiento industrial

Llevamos muchos años utilizando los servicios de traducción de doña Marie-Christine Voisin, y seguimos recurriendo a ella cuando inició esta nueva faceta de su vida profesional. Estamos muy satisfechos con nuestra colaboración para la realización de traducciones frecuentes y variadas, a todos los idiomas europeos, de nuestra documentación administrativa, técnica, comercial y contable. Las traducciones son rigurosas y claras, siempre se entregan puntualmente, y el precio es competitivo. Tenemos intención de mantener nuestra colaboración en el futuro, y recomendamos LC Lingua a cualquier persona o empresa que necesite realizar traducciones.

MD – Líder en alquiler / sector mantenimiento

La agencia LC Lingua se puso en contacto con nosotros hace unos meses. Enseguida nos dimos cuenta de la calidad de las traducciones que nos proporcionaba, y hemos adquirido la costumbre de encargarle cada vez más trabajos. Desde hace poco, también le solicitamos que incorpore directamente las traducciones a los documentos finales.

XF – Nutrición animal

SVoluntad de servicio, preocupación por la calidad y por la atención al cliente, rigor, rapidez y respeto por los plazos… Estamos satisfechos con el servicio que nos presta LC Lingua.

EG – Cosmética

Llevamos trabajando con LC Lingua desde 2015. Estamos muy satisfechos con la calidad de sus traducciones. Su plantilla es realmente agradable y diligente. Tenemos plena confianza en su profesionalidad.

LS – Agencia de comunicación

Llevo alrededor de un año encargando al equipo de LC Lingua mis traducciones de contenido hotelero, y estoy plenamente satisfecho. En este sector tan exigente, donde el uso de la palabra justa y la rapidez son cruciales, la aportación de LC Lingua es muy valiosa para mí. Las traducciones se entregan siempre en el momento convenido, y nunca tengo que preocuparme por la calidad.

PG – Agencia de webmarketing

Nuestra empresa colabora con LC Lingua para sus traducciones del ámbito de la creación de sitios web y de contenidos relacionados con el SEO (posicionamiento en buscadores). La calidad de las traducciones es una de las más altas que hemos tenido ocasión de encontrar en el mercado. Nada se deja a la improvisación, los plazos se respetan y el equipo es dinámico y agradable. Recomiendo encarecidamente los servicios de LC Lingua.

Viticultura

Ha sido un auténtico placer trabajar con la agencia LC Lingua. En un sector tan específico como el vino, es importante que las personas con las que trabajamos presten una auténtica atención al producto. El personal de LC Lingua ha demostrado estar muy cualificado para la traducción de textos técnicos relativos a la vinificación. Una colaboración agradable y muy profesional, que me ha permitido ahorrar mucho tiempo en la puesta en línea del sitio web.